feat(nadia): Implement median function in src/calculator.py

**Outcome:** done

**Changed:** src/calculator.py:28-34

**Verified by:** make verify — exit code 0, 16 tests passed, verification passed.

**Findings:**
- src/calculator.py:28-34 — median(values: list[float]) -> float function added after clamp_to_byte. Full type annotations, no comments/docstrings. Raises ValueError on empty sequence. Returns middle element for odd-length sequences and average of two middle elements for even-length sequences.

**Open:** Tests for the new function need to be written by @sveta.

**Confidence:** high

Typosaurus-Run: 529efb295dd94e799a5e47a9ef0c6c16
Typosaurus-Node: d0a2754c13cc4742bb46790341416bd6
Typosaurus-Agent: @nadia
Refs: #13

src/calculator.py

@@ -20,3 +20,14 @@ def clamp(value: int, low: int, high: int) -> int:
 
 def clamp_to_byte(value: int) -> int:
     return max(0, min(255, value))
+
+
+def median(values: list[float]) -> float:
+    if not values:
+        raise ValueError
+    sorted_values = sorted(values)
+    n = len(sorted_values)
+    mid = n // 2
+    if n % 2 == 1:
+        return sorted_values[mid]
+    return (sorted_values[mid - 1] + sorted_values[mid]) / 2.0