Guard the O_SYNC flag usage in mapFileFlags() with a preprocessor
conditional to fix compilation on Windows where this constant is not
defined. Additionally, add the required Windows socket and system
libraries (ws2_32, iphlpapi, psapi, userenv) to LIBUV_LIBS when
building under mingw32, replacing the Linux-specific pthread and rt
libraries.