The constants buffer was not being cleared when the compiler finished,
causing a memory leak since ownership of constants is transferred to
the new function via wrenNewFunction. Added wrenValueBufferClear calls
in both freeCompiler and endCompiler to properly release the buffer.
André Althaus