The example code snippet for method call syntax previously showed arguments in the wrong order (value before index). Updated to match the correct Wren API signature where the index parameter precedes the value parameter.
