HandshakeValidator::validate never read the Origin header, so any
cross-site page could open a WebSocket to the app and ride a victim's
cookies (CWE-1385, the CVE-2024-23898 class). Add HandshakeConfig's
allowed_origins exact-match list and reject the handshake when an
Origin header is present but not allow-listed. Empty/unset
allowed_origins is closed by default (any Origin present is
rejected), matching CorsPolicy's closed-by-default convention.
Requests with no Origin header (non-browser clients) are unaffected.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>