- Rename wrenGetSlotListSize to wrenGetListCount and wrenGetSlotListValue to wrenGetListElement
- Change wrenGetListElement to move element directly to another slot instead of returning WrenValue
- Update all test bindings and calls to match new API signatures