Add `^category` front matter to all language, types, and reference doc pages for site navigation restructuring. Replace `:::wren` and `:::java` code block annotations with `:::dart` across multiple files. Create new stub pages for core-libraries, embedding-api, and contributing under the reference category. Remove the old embedding and getting-involved stub pages.
- Delete doc/site/style.css and add doc/site/style.scss with Sass variables, Dosis header font, box-sizing, absolute header positioning, and link hover effects
- Update template.html to reference Dosis font, lowercase nav headings, and change tagline to "a classy little scripting language"
- Add .sass-cache/ to .gitignore and rename Makefile phony target from docs to builtin
- Modify generate_docs.py to compile style.scss via sass subprocess instead of copying static CSS
- Tweak performance.markdown and qa.markdown for minor wording improvements
- Fixed "convention OOP background" to "conventional OOP background"
- Fixed "object-oriented programming" hyphenation in Lua example
- Fixed italic emphasis on "you" in rhetorical question
- Corrected other minor typographical errors throughout the document
