Simple string interpolation.

This allows "%(...)" inside a string literal to interpolate the
stringified result of an expression.

It doesn't support custom interpolators or format strings, but we can
consider extending that later.

test/core/function/call_extra_arguments.wren

@@ -1,7 +1,7 @@
 var f0 = Fn.new { System.print("zero") }
-var f1 = Fn.new {|a| System.print("one " + a) }
-var f2 = Fn.new {|a, b| System.print("two " + a + " " + b) }
-var f3 = Fn.new {|a, b, c| System.print("three " + a + " " + b + " " + c) }
+var f1 = Fn.new {|a| System.print("one %(a)") }
+var f2 = Fn.new {|a, b| System.print("two %(a) %(b)") }
+var f3 = Fn.new {|a, b, c| System.print("three %(a) %(b) %(c)") }
 
 f0.call("a") // expect: zero
 f0.call("a", "b") // expect: zero