revert: remove sysmon panel toggle click handling and map event integration
This reverts commit aee7030b30, stripping all sysmon references from panel click handlers, map/unmap event logic, expose rendering, button/motion event dispatch, and the Monitor struct sysmon field, along with the sysmon.h include chain in main.c and main.d dependency file.
This commit is contained in: