fix: correct "bugs" to "issues" in routing table and README references across multiple documentation files

devplacepy/services/containers/api.py

@@ -6,9 +6,7 @@ import re
 import socket
 from pathlib import Path
 
-import httpx
-
-from devplacepy import config, project_files
+from devplacepy import config, project_files, stealth
 from devplacepy.services.containers import store
 from devplacepy.services.containers.backend.base import (
     WORKSPACE_MOUNT,
@@ -369,7 +367,7 @@ def _port_reachable(host: str, port: int, timeout: float = 0.3) -> bool:
 
 def _http_probe(host: str, port: int, timeout: float = 1.0) -> str:
     try:
-        with httpx.Client(timeout=timeout) as client:
+        with stealth.stealth_sync_client(timeout=timeout) as client:
             response = client.get(f"http://{host}:{port}/")
         return f"HTTP {response.status_code}"
     except Exception as exc:  # noqa: BLE001 - diagnostic, any failure is informative