Adds admin_sections registry, shared admin partials, WorkspaceList, admin CLAUDE.md spec, capped node/flag listings, and api/unit tests enforcing the spec. Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>