Add personal notes, DeepSearch history, backup offload, and gateway auth throttling

Also streamline the top navigation: drop the Tools dropdown, make Quizzes
and Battles icon-only entries, and remove the Workspace, Containers and
Editor entry points from the project detail page.

tests/unit/services/ai_modifier.py

@@ -0,0 +1,32 @@
+# retoor <retoor@molodetz.nl>
+
+from devplacepy.services import ai_modifier, correction
+
+
+class _FakeResponse:
+    def __init__(self, content: str) -> None:
+        self._content = content
+        self.headers: dict = {}
+
+    def raise_for_status(self) -> None:
+        return None
+
+    def json(self) -> dict:
+        return {"choices": [{"message": {"content": self._content}}]}
+
+
+class _FakeClient:
+    def __init__(self) -> None:
+        self.calls: list[dict] = []
+
+    def post(self, url, json=None, headers=None, timeout=None):
+        self.calls.append({"url": url, "json": json, "headers": headers})
+        return _FakeResponse("modified text")
+
+
+def test_modify_text_requests_the_preamble_bypass(local_db, monkeypatch):
+    fake = _FakeClient()
+    monkeypatch.setattr(correction, "_client", lambda: fake)
+    ai_modifier.modify_text("user-api-key", "", "@ai fix this")
+    sent = fake.calls[-1]
+    assert sent["json"]["bypass_preamble"] is True