Previously, the lexer greedily consumed a `-` followed by a digit as a single negative number token, causing "1 -1" to be lexed as two number tokens instead of a minus operator and a positive literal. This broke parsing of subtraction expressions without spaces.
Now `-` always emits a TOKEN_MINUS, and the parser handles unary negation. This is a breaking change: `-16.sqrt` is now parsed as `-(16.sqrt)` instead of `(-16).sqrt`, requiring parentheses for negative method receivers. All number method tests (abs, ceil, floor, sqrt, toString) are updated to use explicit parentheses for negative receivers.
Implement five new Num methods (ceil, cos, sin, sqrt, isNan) in wren_core.c and register them on the Num class. Add corresponding test files for ceil, floor, is_nan, and sqrt. Extend divide.wren with division-by-zero edge cases (inf, -inf, nan). Remove stale TODO comments from minus, multiply, and plus tests.
