Introduce a Dockerfile based on mcr.microsoft.com/dotnet/sdk:9.0 with /app working directory, a docker-compose.yml exposing port 5000:80 and mounting the project volume, plus a README.md documenting environment configuration and docker compose up instructions.
