Refactor the core data processing module to use asyncio for concurrent task execution, replacing the previous synchronous loop. This change introduces async/await patterns across the main handler and utility functions, enabling non-blocking I/O for database queries and external API calls. The update includes new async context managers for connection pooling and error handling, improving throughput under high load scenarios.