diff --git a/data/gitea/templates/base/head_navbar.tmpl b/data/gitea/templates/base/head_navbar.tmpl
index 7817a0f..5164fee 100644
--- a/data/gitea/templates/base/head_navbar.tmpl
+++ b/data/gitea/templates/base/head_navbar.tmpl
@@ -56,7 +56,8 @@
 
 			<a class="item{{if .PageIsExplore}} active{{end}}" href="{{AppSubUrl}}/explore/repos">Source code respository / work</a>
 
-		<a class="item" rel="noopener noreferrer" href="/retoor/gists/">Examples / Research / Gists</a>
+		<a class="item" rel="noopener noreferrer" href="/retoor/gists/">Examples / research / gists</a>
+		<a class="item" rel="noopener noreferrer" href="https://whoogle.molodetz.nl/">Whoogle</a>
 		{{end}}
 			{{ if .IsSigned }}