schema_test: verify migrate_ai_gateway_settings() populates gateway_embed_key from OPENROUTER_API_KEY env var. service_test: verify effective_config() falls back to gateway_vision_key when gateway_embed_key is empty.
