This commit introduces the core plotting module for the beast project, including
the initial implementation of data visualization functions and chart generation
utilities. The module provides the foundational structure for rendering beast-related
metrics and graphical outputs.
